晴れた休日の朝 市場を歩く情景
青空の下 色とりどりのテントが並び果物や
野菜やパン 花が所狭しと並べられている
店主たちは明るい声で顔なじみとやりとりし
笑い声があちこちで聞こえる子供が走り回り
犬を連れた人がのんびり歩いている
人の賑わいに満ちていながらも
どこかゆったりとした空気が流れていて
誰もが楽しそうに急ぐことなく
市場の時間を味わっている
新鮮な果物の甘い香りや焼きたてのパンの匂いが
漂い気がつけば自分の表情も自然とほころんでいる
五感が刺激される中でどこか心が落ち着く
不思議な居心地の良さがある そこはTalat
少し生温く湿った風が心地よく頬をなでるそんな日に
サラッとシャツを羽織りショッピングバックを片手に
散歩をしていたら今日は市場が開かれていた
面白そうでちょっと覗いてみたらそこには色とりどりの宝石たちが
宝石を手に取り眺めていると
元気が出てきそうなカラフルなものばかりで胸が弾む
今日はちょうどジュエリーを着けていなかったな。
と 気軽にお買い物が出来る指輪やネックレスは
お洒落を楽しめそうなアイテムばかり♪
Rʉaŋ（ルアン）とは、タイ語で「輝く」という意味。
ダブレットやトリプレットストーンの宝石をつかったコレクションです。
光が差す角度によって美しく輝くコレクションです。
神秘的な輝きは雲間から輝く太陽の光の様で眺めているだけで気持ちが晴れやかになりそうです。
Sabaai（サバーイ）とは、タイ語で「心地よい、元気だ」という意味。
大き目のカラーストーンは眺めているだけで元気が出てくるご機嫌アイテム。
自然の恵みに感謝したくなるような地球からの贈り物の大きな宝石を身に纏う幸せは限りなく自然な喜び。
Than-sa-mǎi (タン サマイ）とは、タイ語「洗練された」という意味。
指に巻き付くようにSVをたっぷりと使ったカフリングとすっきりとしたペンダントトップのコレクションです。
宝石はすっきりと縦に長くそして立体感を持つカットで存在感を放ちます。
縦長のフォルムはぐっと大人らしさを演出し胸元や首元が洗練されたファッションのコーディネートの主役になります。
何気ない歪みをあえて持たせたフォルムがTalatの世界観とマッチするコレクションです。
sanuk（サヌック）はタイ語で「楽しい」という意味の言葉のです。
色とりどりの天然石が、心も踊る。Talatで出会う、"sanuk"なネックレス。
まるで旅先の市場で見つけた宝物。心はずむ彩りを首元に。
天然石を贅沢に使ったネックレス。市場で偶然出会ったような、楽しい驚きをあなたに。
Talatコレクションにつきましては、原則として写真の専用パッケージでお届けいたします。
有料ギフト包装（sowiシャンタンボックス 税込 1,100円）をご指定いただいた場合でも、特別なご要望をいただかない限り、Talat専用パッケージにて発送いたします。
このパッケージはSV（シルバー）製品の変色をできるだけ防ぐために梱包されており、シャンタンボックスでの配送は推奨しておりません。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
梱包の巾着の色はご指定頂けません事をご了承くださいませ。
基本的に１商品に付き１つの巾着に入れてのお届けとなります。
尚、Talatコレクションは取扱説明書は付属しておりません。
丸型のカードの裏にＱＲコードが付いております。そちらを読み込んで頂きましてお取り扱いについてをご覧くださいませ。
こちらのカードはコースターとしてもご利用頂けます。是非ご活用くださいませ♪
【素材】
SV925 及び メッキ製品
【石材】
天然石
【シルバー925製品 取り扱い上のご注意】
シルバー925（SV925）は、92.5%が純銀、残りの7.5%に銅などを混ぜて強度を高めた銀合金です。繊細な輝きを保つために、以下の点にご注意のうえお使いください。
■ 変色について
・シルバーは空気中の硫黄や湿気、汗、皮脂などと反応し、黒っぽく変色することがあります。
・特に温泉やパーマ液、ゴム製品（例：輪ゴム）などの硫黄成分に触れると急速に変色しますのでご注意ください。
■ 使用後のお手入れ
・ご使用後は柔らかい布や専用のシルバークロスで優しく拭き取ってください。
・汚れがひどい場合は、中性洗剤を薄めたぬるま湯で軽く洗い、よく水気を拭き取ってください。
・研磨剤入りクロスや強くこするお手入れは、石材部分を避けてご利用ください。
■ 保管方法
・空気に触れにくいよう、密閉できる袋（ジップ袋など）に乾燥剤とともに保管していただくと変色を防ぎやすくなります。
・他のジュエリーと一緒に保管すると、傷がつく可能性がありますので、個別に保管するのがおすすめです。
■ ご使用時の注意
・激しい運動や水仕事、入浴時などにはお外しください。
・香水・化粧品・整髪料などは変色や劣化の原因となることがあるため、アクセサリーのご使用前にお済ませください。
■ クリーニング・メンテナンス
・黒ずみが目立つ場合は、専用のシルバークリーナーをご使用ください（加工が施されている場合は使用をお控えください）。
クリーナーをご使用の際は使用されるクリーナーの取り扱い方法に従ってご利用ください。
石材を直接クリーナーに入れると割れや変色の可能性がございますのでご注意ください。
【天然石×金メッキパーツ使用アクセサリー 取り扱い上のご注意】
こちらの商品は、天然石と金メッキのパーツを使用し、繊細な糸で連ねたデザインとなっております。大変デリケートな作りのため、以下の点にご注意いただき、優しくお取り扱いください。
■ ご使用時の注意
・引っかけや強い力が加わると、糸が切れる恐れがあります。着脱や保管時は十分にご注意ください。
・運動時、就寝時、水仕事や入浴の際は必ずお外しください。
・天然石や金メッキパーツは汗や水分、化粧品などにより変色や劣化が生じることがございます。装着前に化粧品・香水の使用をお済ませください。
■ お手入れ方法
・使用後は、柔らかい布で軽く拭いてから保管してください。
・水洗いや研磨剤入りクロスのご使用は、糸やメッキパーツの劣化を招くため避けてください。
■ 保管方法
・直射日光や高温多湿を避け、個別に袋などに入れて保管してください。
・他のアクセサリーと接触すると、傷や糸のほつれの原因となります。
【修理に関するご案内】
シルバー925製品につきましては、パーツやデザインの特性上、ご購入後の修理対応を承ることができかねます。
連材を使用したネックレスも切れた場合の修理はお受けできません。あらかじめご了承ください。
大変恐れ入りますが、予めご了承くださいますようお願いいたします。ご使用の際は、ぜひ上記の「取り扱い上のご注意」をご参照いただき、丁寧にお取り扱いいただけましたら幸いです。
永くご愛用いただけますよう、万全を期してお届けしておりますが、万が一気になる点などがございましたら、お気軽にご相談くださいませ。
