sowi official online shop

マイページ
バッグ
メール
  • Instagram
  • LINE
LINEで
相談
blog
2015/01/18
FATRAS

FATRAS“植物の世界”

皆さま、こんにちは。

今週一週間は大雨が降ったり暴風だったりと荒れた空模様でしたね。
早く穏やかな春が来てほしいです。

今回のブログはFATARSのコレクションで、まだご紹介できていなかったものになります。
素材はすべて シルバー925にK18コーティングです。

寒い日が続くのでちょっと春をさきどりしたような、植物モチーフのコレクションをご覧いただいて、気持ちが暖かくなって頂ければ嬉しいです。

ネックレス ¥19,440(18,000)ピアス ¥11,880(11,000)リング ¥9,720(9,000)

ピアス ¥12,960(12,000 )リング ¥10,584(9,800)

“Monde Botanical/植物の世界 ”

鳥の羽根モチーフと花モチーフのこれらの世界観を「ボタニカル」と表現し、植物をテーマにしたシリーズで展開しています。

 

また、“スタックリング(重ねづけリング)”にも花モチーフのリングがございます。

 

「Love me,Love me not」
¥20,088(18,600)

「好き、嫌いの花占い」をテーマにしたスタックリングです。
シルバーとゴールドのコンビカラーですので、コーディネートの幅が広がりそうですね。

こちらにはひとつひとつ、リングの表面に文字が刻まれています。

「Je t’aime」=愛している

から始まり、
Un peut = 少し
beaucoup= とても
Passionement = 情熱的に
a la folie = 狂おしいほど
と、どんどんメッセージが愛の深まりを示唆していますが、

最後、写真右のちょうちょには
pas de tout = 全然

と刻まれていて、ちょうちょが飛び去るストーリー性が。
こだわりがつまったリングたちです。

 

 

着けてみると、その大ぶりさがまた一段とわかりますね。

 

ちなみにこちらの大ぶりな花モチーフも「本物のお花」を型どりしたそうです。
ですので花の咲き開いたかたちも左右で少し違い、自然な雰囲気です。

指輪サイズはオーダーで何号でもサイズを承りますが、FATRASデザインはリングによって着用感が異なるので一度店頭でおサイズをお測りいただくことをお勧めします。

スタックリングを2本だけ重ねてみました。
ピンキーリングは「デイジー」です。エポキシ樹脂でコーティングすることで真っ白な花を指に咲かせます。¥6,912(6,400)
sowiのハウスブランドFATRASジュエリーは、sowi代官山店で一部販売をしております。
さまざまなテーマ性をもってつくりだしているジュエリーたちを一度店頭でぜひご覧くださいませ。

 

明日、代官山店は定休日を通常通りいただきます。
皆さま、どうぞよろしくお願いいたします。